WELCOME TO CASALE LE TORRI

Shape
Relax is not an idea, but a lifestyle
HOTEL & RESTAURANT

  • banner small 01
  • banner small 03
  • banner small 02
IL CASALE LE TORRI

Casale Le Torri was born from a renovated early nineteen-century farmhouse and it is located inside a green area belonging to the Municipality of Ponsacco. The resort is only 15 km away far from Pisa and a few minutes away from the exit Ponsacco-Pontedera of the freeway SGC Firenze Pisa Livorno (also known as FI-PI-LI). On top of a hill looking at the valley and completely surrounded by olive trees and vineyards, it offers rooms and apartaments up to five people including services such as an outdoor swimming pool, conference room, free private parking, restaurant and complimentary wi-fi everywhere. The building and its services have been recently renewed to offer our guests the best experience of Tuscany. This is the ideal place for families with children and people on business trip or traveling with pets.

Casale Le Torri is part of a natural park, a protected natural reserve. The landscape offers a rich diversity of flora, from Mediterranean scrub to vineyards and olive groves. The park offers 4 picnic areas equipped with gazebos and wooden tables [...]

Tuscany by bike! The Pisan hills are a paradise for bicycle lovers. There are many possibilities for cycling adventures, from cycle tourism to road cycling or MTB. Locals know this very well, and many of them usually practice outdoor activities [...]

Teatro del Silenzio  15th - 17th - 19th July 2024 Relax at Casale Le Torri  and enjoy Teatro del Silenzio! - Single Room  120 €  - Double Room (twin beds or double bed) 180 € - Triple Room 220 € [...]

Our restaurant waits for dinner to enjoy a chic country style location and offer you the authentic flavours of our land. The menu varies seasonally to give you always dishes based on seasonal products. We listen to nature and choose what it offers [...]

Fun and creativity are the milestones of our cuisine, led by the very young cook Alexs Alexandrov. Tuscan tradition is always the starting point, based on fresh, seasonal and local ingredients to connect with our area and its treasures. But there [...]

Our resort has amazing outdoor green areas and elegant internal rooms to host different kind of ceremonies, from birthday party to weddings. This is the perfect place if you are looking for a shabby chic but refined location immersed in Tuscan [...]

Tuscany is the best place to be in spring! Easter holidays on the hills This offer is valid from 29.03.2024 to 02.04.2024 It includes: - 1 or 2 nights in double room, triple room or apartament with breakfast included; - 1 dinner [...]

This offer is valid from  22.01.2024 to 30.05.2024 and  09.09.2024 to 20.12.204 It includes: - 1 in double room for two people with breakfast included; - 1 dinner for 2 people at our restaurant (two dishes between [...]

Relax and discover the culture of wine in one of the best winery of Pisa province! This offer is valid from 22.01 to 30.05.2024 and from 09.09.2024 to 20.12.2024 It includes: - 1 or 2 nights in double room for two people with breakfast [...]

Privacy Policy
La presente informativa ha lo scopo di definire la gestione della privacy in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti del sito  www.resortcasaleletorri.it sia per coloro che vogliono fruire dei servizi per i quali è necessaria la registrazione sia per coloro che non intendano registrarsi.
 
Tale informativa è conforme a quanto prescritto dall’art. 13 del D. Lgs 196/03 – Codice in materia di protezione dei dati personali da Francesca Bagagli in qualità del Titolare del trattamento dei dati personali.
Francesca Bagagli è tenuto a fornire ai propri utenti alcune specifiche informazioni in merito alle modalità e finalità di utilizzo dei dati personali degli utenti.
 
Qualora agli utenti sia richiesto, per l’accesso a determinati servizi, di lasciare i propri dati personali, sarà previamente rilasciata, nelle pagine relative ai singoli servizi, apposita e dettagliata Informativa sul relativo trattamento ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs 196/03 che ne specificherà limiti, finalità e modalità. 
 
Tipologia di dati trattati e finalità del trattamento

1) Dati di navigazione
I sistemi informatici e i software preposti al funzionamento di questo sito acquisiscono automaticamente, nel normale esercizio, alcune informazioni provenienti dal browser utilizzato che vengono poi trasmesse implicitamente nell’uso dei protocolli di comunicazione Internet.
 
Si tratta di informazioni che per loro natura potrebbero, mediante associazioni ed elaborazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare il browser dell’utente (ad es. indirizzo IP, nomi di domini dei computer utilizzati dagli utenti che si collegano al sito).
 Questi dati vengono utilizzati esclusivamente per ricavare informazioni di tipo statistico (quindi sono aggregati in forma anonima) e per controllare il corretto funzionamento del sito.

2) Dati di registrazione
Qualora l’utente desideri accedere ai servizi offerti dal nostro sito dovrà procedere alla registrazione, fornendo alcuni dati personali necessari all’erogazione del servizio richiesto. Tali dati verranno registrati e conservati su appositi supporti elettronici protetti e trattati con adeguate misure di sicurezza in conformità al d.lgs. 196/2003. Al momento della registrazione verrà rilasciata apposita e dettagliata Informativa sul relativo trattamento ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs 196/03 che ne specificherà limiti, finalità e modalità.

3) Cookie 
Quando l’utente accederà al sito www.resortcasaleletorri.it riceverà sul suo computer uno o più «cookie» (un file di testo contenente una stringa di caratteri) che identificano in modo univoco il suo browser.
Per una completa fruizione del presente sito, si consiglia di configurare il browser in modo che accetti la ricezione dei cookie.
I cookie utilizzati in questo sito sono sia persistenti (rimangono cioè memorizzati, fino alla loro scadenza, sul disco rigido del personal computer dell’utente/visitatore) che di sessione (non vengono cioè memorizzati in modo persistente sul computer dell’utente/visitatore e svaniscono con la chiusura del browser).
I Cookie persistenti vengono utilizzati al solo scopo di agevolare la navigazione all’interno del sito e la sua corretta fruizione, nonché a fini statistici, per conoscere quali aree del sito sono state visitate.
I cookie di sessione sono utilizzati al fine di trasmettere gli identificativi di sessione necessari per consentire l’esplorazione sicura ed efficiente del sito. Inoltre i cookie sono utilizzati per migliorare la qualità del nostro servizio, nonché per monitorare i percorsi di navigazione, le pagine visitate.
 
A tale scopo, quando un utente accede al sito www.resortcasaleletorri.it può analizzare in automatico, la navigazione e le relative sezioni/pagine web visitate mediante  i cookies inviati sul PC dell’ utente anche servendosi di software di fornitori terzi quali Analog , Google Analytics o Web Analytics, L’utilizzo di tali cookies avviene per le finalità precedentemente elencate e non cedute a terzi se non esplicitamente indicato.
 
4)  Modalità del trattamento
ll trattamento viene attuato attraverso strumenti elettronici automatizzati e/o manualmente per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per i quali i dati sono stati raccolti e, comunque, in conformità alle disposizioni normative vigenti in materia.

5) Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento è Francesca Bagagli
 
Diritti degli utenti
Il conferimento dei dati è facoltativo, salvo per quelli indicati come obbligatori per poterle permettere di accedere ai servizi offerti. Lei ha diritto di conoscere, in ogni momento, quali sono i Suoi dati e come essi vengono utilizzati. Ha anche il diritto di farli aggiornare, integrare, rettificare o cancellare, chiederne il blocco ed opporsi al loro trattamento. Ricordiamo che questi diritti sono previsti dal Art.7  del D. Lgs 196/2003. L'esercizio dei diritti di cui all'art. 7 del D.Lgs 196/03 potrà effettuarsi attraverso  specifica comunicazione a mezzo  posta  indirizzata alla medesima Società.

6) Modifiche alla privacy policy
La presente privacy policy può subire modifiche nel tempo – anche collegate all'eventuale entrata in vigore di nuove normative di settore, all'aggiornamento o all’erogazione di nuovi servizi ovvero ad intervenute innovazioni tecnologiche – per cui l’utente è invitato a consultare periodicamente questa pagina.

Per offrirti il miglior servizio possibile Resort Casale le Torri utilizza cookies. Continuando la navigazione nel sito autorizzi l’uso dei cookies.  -  normativa sui cookie  -  Autorizzo